Termini di Servizio di CLUTECHnetwork
Grazie per l’utilizzo dei nostri prodotti e servizi. I Servizi sono forniti da CLU TECH S.r.l. («CLUTECHnetwork»), con sede in Roma (IT) Via Laurentina 640, 00144 con P.IVA IT09585751002.
Utilizzo dei nostri Servizi
È necessario seguire da parte dell’utente tutte le norme che sono pubblicate all’interno dei Servizi nelle varie aree del CLUTECHnetwork. I nostri Servizi non devono essere utilizzati in modo improprio. Ad esempio, è vietato interferire con i nostri Servizi o tentare di accedervi utilizzando un metodo diverso dall’interfaccia e dalle istruzioni da noi fornite. È possibile utilizzare i nostri Servizi solo nei modi consentiti dalla legge, incluse le leggi e le normative vigenti sui controlli delle esportazioni e delle riesportazioni. Potremmo sospendere o interrompere la fornitura dei nostri Servizi all’utente qualora questi non rispettasse i nostri termini o le nostre norme oppure qualora stessimo effettuando accertamenti su un caso di presunto comportamento illecito. Con l’utilizzo dei nostri Servizi, l’utente non diventa titolare di alcun diritto di proprietà intellettuale sui nostri Servizi o sui contenuti a cui accede. È assolutamente vietato utilizzare i contenuti provenienti dai nostri Servizi senza aver ottenuto l’autorizzazione dal proprietario o ove non sia consentito dalla legge. I presenti termini non concedono all’utente il diritto di utilizzare alcun marchio o logo impiegato nei nostri Servizi. È vietato rimuovere, oscurare o alterare eventuali note legali visualizzate nei nostri Servizi o insieme ad essi. Nei nostri Servizi vengono visualizzi contenuti che possono anche non essere di proprietà di CLU TECH S.r.l. Tali contenuti sono esclusiva responsabilità del soggetto che li rende disponibili. Potremmo riservarci il diritto di esaminare i contenuti per stabilirne l’eventuale illegalità o contrarietà alle nostre norme, e potremmo altresì rimuovere o rifiutarci di visualizzare dei contenuti qualora avessimo ragionevole motivo di ritenere che violino le nostre norme o la legge. Ciò non significa necessariamente che esaminiamo i contenuti, né lo si potrà presumere. In relazione all’utilizzo dei Servizi da parte dell’utente, potremmo inviare a quest’ultimo varie tipologie di messaggi ed annunci di servizio e/o pubblicitari, messaggi amministrativi e altre informazioni di vario carattere. È possibile disattivare l’invio di alcune comunicazioni.
L’account SMART.ID dell’utente nel CLUTECHnetwork
Per utilizzare alcuni dei nostri Servizi potrebbe essere necessario un account CLUTECHnetwork chiamato SMART.ID che permette di autenticarsi e usufruire di tutti i servizi CLUTECHnetwork – L’account SMART.ID può essere creato dall’utente stesso o assegnato da un amministratore, ad esempio un datore di lavoro o un istituto scolastico. Qualora l’utente utilizzasse un account SMART.ID assegnato da un amministratore, potrebbero essere applicati termini diversi o aggiuntivi e l’amministratore potrebbe essere in grado di accedere all’account o di disattivarlo. In caso si venisse a conoscenza di qualsiasi utilizzo non autorizzato della propria password o del proprio account, seguire le istruzioni presenti nell’area dedicata all’interno delle opzioni della pagina personale.
Protezione della privacy e del copyright
Le norme sulla privacy di CLUTECH illustrano la nostra modalità di trattamento dei dati personali e di protezione della privacy dell’utente quando questi utilizza i nostri Servizi. Utilizzando i nostri Servizi, l’utente accetta che CLUTECH possa utilizzare tali dati in conformità con le nostre norme sulla privacy. Forniamo strumenti ed informazioni per aiutare i titolari di copyright a gestire la loro proprietà intellettuale online. Qualora l’utente ritenesse che qualcuno stia violando il suo copyright, può trovare informazioni sull’invio delle notifiche e sulle norme di CLUTECH in materia di risposte alle notifiche nel nostro Centro assistenza.
I contenuti dell’utente nei nostri Servizi
Alcuni dei nostri Servizi e Software permettono all’utente di pubblicare e inviare contenuti. L’utente mantiene gli eventuali diritti di proprietà intellettuale detenuti su tali contenuti. In breve, ciò che appartiene all’utente resta di sua proprietà. Quando carica o invia in altro modo dei contenuti ai nostri Servizi tramite qualunque area accedibile tramite uno SMART.ID, l’utente concede a CLUTECH (e a coloro che lavorano con CLUTECH – CLUTECHnetwork) una licenza mondiale per utilizzare, ospitare, memorizzare, riprodurre, modificare, creare opere derivate (come quelle derivanti da traduzioni, adattamenti o modifiche che apportiamo in modo che i contenuti dell’utente si adattino meglio ai nostri Servizi), comunicare, pubblicare, rappresentare pubblicamente, visualizzare pubblicamente e distribuire tali contenuti. I diritti che concede con questa licenza riguardano lo scopo limitato di utilizzare, promuovere e migliorare i nostri Servizi e Software e di svilupparne di nuovi. Questa licenza permane anche qualora l’utente smettesse di utilizzare i nostri Servizi (ad esempio nel caso di una scheda aziendale aggiunta all’interno dei nostri Servizi). Alcuni Servizi potrebbero offrire modalità di accesso e rimozione dei contenuti forniti a tale Servizio. Inoltre, in alcuni dei nostri Servizi sono presenti termini o impostazioni che restringono l’ambito del nostro utilizzo dei contenuti inviati a tali Servizi. L’utente dovrà assicurarsi di disporre dei diritti necessari per concederci tale licenza rispetto a qualsiasi contenuto inviato ai nostri Servizi. Per ulteriori informazioni sulle modalità di utilizzo e memorizzazione dei contenuti adottate da CLUTECH è possibile consultare le norme sulla privacy o i termini aggiuntivi dei Servizi specifici. Qualora l’utente inviasse feedback o suggerimenti sui nostri Servizi, potremmo utilizzare tali feedback o suggerimenti senza alcun obbligo nei confronti dell’utente medesimo.
Informazioni sul software nei nostri Servizi
Quando un Servizio richiede o include software scaricabile, tale software potrebbe aggiornarsi automaticamente sul dispositivo dell’utente qualora sia disponibile una nuova versione o funzione. In alcuni Servizi, potrebbe essere possibile modificare le impostazioni di aggiornamento automatico. CLUTECH, riguardo ai suoi Software e Servizi, concede all’utente una licenza personale, mondiale, royalty-free, non cedibile e non esclusiva (gratuita) per utilizzare il software e/o i servizi forniti da CLUTECH ove non diversamente specificato di volta in volta per software e/o servizi o parti di essi che potrebbero essere a pagamento e di cui saranno precisate con termini specifici le licenze relative sia per uso personale che aziendale (a pagamento tantum/canoni). Il solo scopo della licenza è consentire all’utente di utilizzare i Servizi forniti da CLUTECH e di avvalersi dei relativi vantaggi, secondo le modalità consentite dai presenti termini. Non è consentito copiare, modificare, distribuire, vendere o concedere in locazione parti dei nostri Servizi o del software incluso, né decodificare o tentare di estrarre il codice sorgente da tale software, a meno che non si disponga della nostra autorizzazione scritta. Il software open source per noi è importante. Alcuni programmi software utilizzati nei nostri Servizi potrebbero essere offerti con una licenza open source che metteremo a disposizione dell’utente. La licenza open source potrebbe includere disposizioni che prevalgono espressamente su alcuni dei presenti termini.
Modifica e interruzione della fornitura dei Servizi
Ci adoperiamo costantemente per modificare e migliorare i nostri Servizi. Potremmo aggiungere o rimuovere funzionalità o caratteristiche e potremmo sospendere o interrompere del tutto la fornitura di un Servizio. L’utente può smettere di utilizzare i nostri Servizi in qualsiasi momento. CLUTECH potrebbe anche interrompere la fornitura di Servizi all’utente oppure stabilire nuovi limiti di accesso ai Servizi in qualsiasi momento. È nostra opinione che i dati dell’utente siano di sua proprietà e che conservare il suo accesso a tali dati sia importante. In caso di interruzione della fornitura di un Servizio, ove ragionevolmente possibile, offriremo all’utente un ragionevole preavviso e la possibilità di rimuovere le informazioni da tale Servizio.
Garanzie e limitazioni di responsabilità
Per i nostri Servizi ci prefissiamo un livello commercialmente responsabile di competenza e attenzione e ci auguriamo che il loro utilizzo sia gradito agli utenti. Tuttavia non possiamo dare assicurazioni o garanzie circa alcuni aspetti dei nostri Servizi. Tranne nei casi espressamente definiti nei presenti termini o nei termini aggiuntivi, né CLUTECH né i suoi fornitori o distributori rilasciano specifiche garanzie in relazione ai Servizi. Ad esempio, non rilasciamo alcuna garanzia sui contenuti nei Servizi, sulla specifica funzione dei Servizi e sulla loro affidabilità, disponibilità o capacità di soddisfare le esigenze dell’utente. I Servizi sono forniti «così come sono». Alcune giurisdizioni prevedono determinate garanzie, come la garanzia implicita di commerciabilità, di idoneità a uno scopo particolare e dall’evizione. Nella misura consentita dalla legge, escludiamo tutte le garanzie.
Responsabilità dei nostri Servizi
CLUTECH e i suoi fornitori e distributori non saranno responsabili di perdite di profitti, entrate o dati, perdite finanziarie o danni indiretti, speciali, consequenziali, esemplari o punitivi. Nella misura consentita dalla legge, la responsabilità totale di CLUTECH e dei suoi fornitori e distributori in merito a qualsiasi reclamo presentato ai sensi dei presenti termini, inclusi i reclami per qualsiasi garanzia implicita, si limita alla somma a noi versata dall’utente per l’utilizzo dei Servizi (o, a nostra discrezione, a una nuova fornitura dei Servizi) e nel caso di canoni, per la fruizione dei Servizi, non superiori al valore degli ultimi 3 mesi di utilizzo. In ogni caso, CLUTECH e i suoi fornitori e distributori non saranno responsabili di eventuali perdite o danni non ragionevolmente prevedibili. Siamo consapevoli che in alcuni Paesi l’utente potrebbe godere di diritti legali in quanto consumatore. Qualora l’utente utilizzasse i Servizi per uno scopo personale, nulla nei presenti termini o negli eventuali termini aggiuntivi limiterà i diritti legali dei consumatori a cui non è possibile rinunciare per contratto.
Utilizzi aziendali dei nostri Servizi
Qualora i nostri Servizi fossero utilizzati per conto di un’azienda, l’azienda dovrà accettare i presenti termini. L’azienda deve tenere indenne e tutelare CLUTECH e relativi affiliate, funzionari, agenti e dipendenti da qualsiasi reclamo, causa o azione derivanti da o relativi all’utilizzo dei Servizi o alla violazione dei presenti termini, comprese eventuali responsabilità o spese derivanti da reclami, perdite, danni, azioni legali, sentenze, spese processuali e legali.
Informazioni sui presenti Termini
Potremmo modificare i presenti termini o eventuali termini aggiuntivi applicabili a un Servizio, ad esempio per rispecchiare modifiche apportate alle leggi o ai nostri Servizi. I termini devono essere consultati regolarmente. Pubblicheremo le comunicazioni relative alle modifiche dei termini in questa pagina. Le notifiche relative a eventuali modifiche apportate ai termini aggiuntivi verranno pubblicate nel relativo Servizio. Le modifiche non avranno valore retroattivo ed entreranno in vigore non prima di quattordici giorni dopo la data di pubblicazione. Tuttavia, eventuali modifiche riferite alle nuove funzioni di un Servizio o eventuali modifiche apportate per motivi legali entreranno subito in vigore. Se l’utente non accetta i termini modificati di un Servizio, è invitato a smettere di utilizzarlo. In caso di conflitto tra i presenti termini e i termini aggiuntivi, prevarranno i termini aggiuntivi. I presenti termini regolano il rapporto tra CLUTECH e l’utente, e non danno luogo ad alcun diritto di terze parti beneficiarie. Qualora l’utente non dovesse rispettare i presenti termini, la mancata pronta adozione di provvedimenti da parte nostra non potrà essere intesa quale rinuncia a nostri eventuali diritti (ad esempio al diritto di prendere provvedimenti in futuro). Qualora una specifica previsione si rivelasse inapplicabile, tale inapplicabilità non si estenderà alle altre previsioni. I tribunali di alcuni Paesi non applicheranno le leggi Italiane per determinati tipi di controversie. Qualora l’utente risiedesse in uno di tali Paesi, laddove sia esclusa l’applicazione delle leggi Italiane, per tali controversie relative ai presenti termini avranno validità le leggi del Paese dell’utente. Altrimenti, in caso di eventuali controversie derivanti dai presenti termini o dai Servizi o a essi correlate, l’utente accetta che vengano applicate le leggi Italiane, escludendo le normative di diritto internazionale privato dell’Italia. Analogamente, qualora i tribunali nel Paese dell’utente non permettessero di riconoscere la giurisdizione e la competenza dei tribunali dello Stato Italiano, per tali controversie correlate ai presenti termini verranno ritenute sussistere la giurisdizione e la competenza del foro dell’utente. In caso contrario, tutti i reclami derivanti dai presenti termini o Servizi o a essi correlati andranno presentati esclusivamente nei tribunali Italiani, e CLUTECH e l’utente acconsentono alla giurisdizione personale in tali tribunali. Per informazioni su come contattare CLUTECH, visitate la nostra pagina di contatto su clutechnetwork.com CLUTECH potrebbe aggiornare la sua “Privacy Policy” ei suoi “Termini di Servizio” di tanto in tanto. Quando cambiamo le Policy e le Informative in modo sostanziale, verrà pubblicato un avviso sul nostro sito web con i documenti aggiornati.
Il Responsabile della Privacy
CLU Tech S.r.l.
Via Laurentina 640 – 00144 Roma (RM) Italy
Ultimo aggiornamento: 1 Giugno 2015.
